ਅਖਾਣ / AKHAN

ਨੌਂ ਨਕਦ ਨਾ ਤੇਰਾਂ ਉਧਾਰ॥

Na Nakad Na Teran Udhar
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਉਧਾਰ ਮਹਿੰਗੀ ਚੀਜ਼ ਵੇਚੀ ਨਾਲੋਂ ਨਕਦ ਕੁਝ ਸਸਤੀ ਵੇਚੀ ਚੰਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਧਾਰ ਸਾਰਾ ਵੀ ਮਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Literal Translation
Neither cash nor credit
English Meaning
Completely broke
English Equivalent
Flat broke

Related Akhan

ਚੂਹੇ ਨੂੰ ਸੁੰਢ ਦੀ ਗੱਠੀ ਲੱਭੀ ਤੇ ਉਹ ਪੰਸਾਰੀ ਬਣਾ ਬੈਠਾ Choohe Nu Sundh Di Gathhi Labhi Te Oh Pansari Bana Baitha Small gains can give people an inflated sense of power
View →
ਇੱਟ ਦਾ ਜਵਾਬ ਪੱਥਰ It Da Jawab Patthar Responding in kind
View →
ਲੈਣ ਵਿਆਜੀ ਦੇਣ ਹੁਦਾਰੇ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਿਉਂ ਨਾਂ ਰਹਿਣ ਕੁਆਰੇ Len Viaji Den Hudare, Ohna de Kyon Na Rahin Kuare Exploiters often face consequences
View →
ਸਿਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਕੁੰਡਾ। ਤੇ ਹਾਥੀ ਫਿਰੇ ਲੁੰਡਾ॥ Sir Te Nahi Kunda, Te Hathi Phire Lunda Weak people mix with the strong for protection.
View →
ਓੜਕ ਬੱਚਾ ਮੂਲਿਆ। ਤੂੰ ਹੱਟੀ ਬਹਿਣਾ॥ Orak bacha mulia, tu hatti bahina Don’t despair over one failure.
View →
ਭੰਡਾ ਭੰਡਾਰੀਆ ਕਿਤਨਾ ਕੁ ਭਾਰ, ਇਕ ਮੁੱਠੀ ਚੁੱਕ ਲੈ ਦੂਜੀ ਤਿਆਰ॥ Bhanda Bhandaria Kitna Ku Bhar, Ik Mutthi Chuk Le Dooji Tiar Handle responsibilities or resources step by step.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment