ਅਖਾਣ / AKHAN

ਲਿਖੇ ਮੂਸਾ ਪੜ੍ਹੇ ਖੁਦਾ

Likhe Moosa Parhe Khuda
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਜਦ ਕਿਸੇ ਦੀ ਲਿਖਤ ਭੈੜੀ ਹੋਵੇ ਤੇ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹੀ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ ।
Literal Translation
If Moses writes, even God reads
English Meaning
Written word carries authority
English Equivalent
Written word is law

Related Akhan

ਘਰ ਦੀ ਅੱਧੀ, ਬਾਹਰ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਲੋਂ ਚੰਗੀ Ghar Di Addhi, Bahar Di Poori Kolon Changhi Even limited comfort at home is better than abundance elsewhere
View →
ਭਰਾ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ, ਚਿੱਚੜ ਕਾਵਾਂ ਦੇ॥ Bhra Bharavan De, Chichhar Kavan De Wealth or possessions are shared among close ones, useless things go to outsiders.
View →
ਆਪਣਿਆਂ ਦੇ ਗਿੱਟੇ ਭੰਨਾਂ॥ Apnian De Gitte Bhanna Take responsibility for your own mistakes.
View →
ਉੱਠ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ ਪਰ ਮੂਤਰਨਾ ਨਾ ਆਇਆ॥ Utth buddha ho gaya par mootarna na aaya Age doesn’t always bring wisdom.
View →
ਸੋਟਾ ਮਾਰਿਆਂ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਦੋ ਹੁੰਦੇ॥ Sota Mariyan Paani Nahi Do Hunde Some things can’t be changed by force.
View →
ਜਿੱਥੇ ਜਾਵੇ ਤੱਤ ਭਲੱਤੀ, ਤਾਂਦਲਾ ਵਿਕੇ ਉਸੇ ਹੱਟੀ॥ Jithe Jaave Tat Bhaltti, Tandla Vike Use Hatti Proper placement benefits all
View →

Suggest a Correction

Add a Comment