ਸੱਗਾ ਰਿੱਤਾ
Saggā Riṭṭā
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਆਪਣਾ ਹੀ ਖਾਲੀ ਹੱਥ ਹੋਣਾ
Literal Translation
Relative empty-handed
English Meaning
When close kin offer no help
English Equivalent
A friend in need is a friend indeed (opposite sense: no help from kin)
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ · Example (Punjabi)
ਉਹ ਮੇਰਾ ਸੱਗਾ ਰਿੱਤਾ ਹੈ।
Example (English)
He is my closest companion / relative.