ਅਖਾਣ / AKHAN

ਸਾਈਆਂ ਕਿਤੇ ਵਧਾਈਆਂ ਕਿਤੇ॥

Saiyan Kitte Vadhaiyan Kitte
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਜਿਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਲਾਰੇ ਲੱਪੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਲਾਵੇ ਤੇ ਕੰਮ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਕਰੇ।
Literal Translation
Sometimes blessings, sometimes losses.
English Meaning
Life is full of ups and downs.
English Equivalent
"Easy come, easy go."

Related Akhan

ਖਾਈ ਭਲੀ ਕਿ ਮਾਈ। ਖਾਈ ਭਲੀ ਕਿ ਜਾਈ Khaai Bhali Ki Mai, Khaai Bhali Ki Jai Good nourishment or benefit is good no matter the source.
View →
ਗਊ ਪੁੰਨ ਦੀ। ਦੰਦ ਕੌਣ ਗਿਣੇ॥ Gau Punn Di. Dand Kaun Ginne You cannot benefit from someone else’s property without responsibility.
View →
ਆਲਿਆਂ ਭੋਲਿਆਂ ਦਾ ਰੱਬ ਰਾਖਾ॥ Aaliyan Bholiyan Da Rabb Rakha Good-hearted, simple people are often protected by divine forces.
View →
ਅੰਨ੍ਹੀ ਕੁਕੜੀ ਖਸ-ਖਸ ਦਾ ਚੋਗਾ॥ Annhi kukdi khas-khas da choga Even fools get lucky sometimes
View →
ਮਾੜੇ ਦਿਨ ਹੋਣ ਤਾ ਊਠ ਤੇ ਬੈਠੇ ਨੂੰ ਵੀ ਕੁੱਤਾ ਵੱਢ ਖਾਂਦਾ ਹੈ Maade din hon ta ooth te baithe nu vi kutta vadh khanda hai Bad luck affects everyone
View →
ਕਿੱਥੇ ਰਾਮ ਰਾਮ। ਕਿੱਥੇ ਟੈਂ ਟੈਂ॥ Kithe Ram Ram. Kithe Ten Ten Comparing a revered person with a trivial one.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment